Synthèse du rapport « Diversité culturelle et culture commune dans l'audovisuel », avis au premier ministre, Haut conseil à l'intégration, mars 2005 :

Après un état des lieux des pratiques audiovisuelles en France, et un constat sur les évolutions récentes, l’avis met l’accent sur les réformes souhaitables, portant "sur une politique d’incitation, de reconnaissance, de prise de conscience, au sein même des institutions médiatiques".

S’appuyant sur ces constatations, le HCI fait des recommandations visant "à valoriser la diversité culturelle dans l’audiovisuel". Pour cela, il est demandé aux chaînes de télévision de :

• Veiller à ce que leurs programmes donnent une image la plus réaliste et équilibrée possible de la société française dans sa diversité et une vision plurielle de sa réalité ;
• Promouvoir les valeurs d’une culture et d’une civilité partagées ;
• Veiller, lorsque cela n’est pas nécessaire à la pertinence de l’information, à ne pas désigner l’origine des personnes ou à ne pas jouer sur l’exotisme.
• Veiller à ce que, autant que faire se peut, les différentes composantes de la société française soient présentes dans toutes les fonctions et les métiers de l’audiovisuel.